Facebook’s Marketplace classified section may be an afterthought to users who cull through Craigslist on a regular basis, but Facebook’s plan may make...