Lydia Callis has been called Michael Bloomberg’s “humanity.” Callis, the sign language interpreter for the mayor of New York City, combines her facial...