In Wong Fu’s newest mini series collaboration with AT&T, “When It Counts,” K-pop dancer Aimee Lee Lucas makes her acting debut in a series that ha...